Dejar que el cuerpo siga la fatiga del espíritu

Fragmento de Historia del cerco de Lisboa
(traducción libre del catalán)

Lo mejor es no forzar aquello que llamamos la naturaleza, dejar que el cuerpo siga la fatiga del espíritu, sobretodo que no luchen el uno con el otro, por muy heroicas y edificantes que sean las historias de esta clase de batallas, y ésta es una opinión sabia, aunque no sea la más favorecida por aquellos que principalmente tienen ideas sobre aquello que cada uno de nosotros ha de hacer, pero muy pocas ganas de aplicarlas a ellos mismos.

1 comentario:

Pedro A. Ramos dijo...

¿Por qué todo el mundo sabe que es lo mejor y no son capaces de aplicarse el cuento?
www.lau2.org